Helceletka

для України - дозвілля в Брно

🇺🇦
🇨🇿

Шукаємо українців, які розмовляють чеською мовою для допомоги з перекладами в письмовій та усній формах, в наших програмах і в таборах.  Пропонуємо співпрацю на платній основі в формі підробітку. Якщо для Вас це актуально, пишіть  на e-mail: svobodova@helceletka.cz!

🎨 Пропозиція місць в наших гуртках

Реєстрація на навчальний рік 2022/2023 розпочата! Виберіть гурток з меню, зв'яжіться з репетитором (або напишіть svobodova@helceletka.cz) і ми домовимося, чи підходить він вам. Чекаємо на Вас!

⛺️ Табори

Ми підготували для вас приміські табори. На кожному з них, крім наших педагогів, буде присутній і україномовний перекладач. Табори ми пропонуємо українським дітям безкоштовно. Виберіть табір з меню нижче і увійдіть. З нетерпінням чекаємо на зустріч!

Hledáme Ukrajince mluvící česky na pomoc s překladem a tlumočením na našich aktivitách a táborech. Nabízíme spolupráci formou placené brigády. Víte o někom? Ozvěte se na email svobodova@helceletka.cz!

🎨 Nabídka míst v našich kroužcích

Přihlašování na školní rok 2022/2023 je spuštěné! Vyberte si kroužek z nabídky, kontaktujte lektora (nebo napište svobodova@helceletka.cz) a domluvíme se, zda je pro vás vhodný. Těšíme se na vás! 

⛺️ Tábory

Připravili jsme pro vás příměstské tábory. Na každém z nich bude kromě našich pedagogů přítomen také ukrajinsky hovořící tlumočník. Tábory nabízíme ukrajinským dětem zdarma. Vyberte si tábor z nabídky níže a přihlaste se. Těšíme se na viděnou!

Loading...